Dans un laboratoire, un rat dit en riant à un de ses congénères : « Ça y est, j’ai réussi à donner au savant qui s’occupe de moi des réflexes conditionnés. À chaque fois que j’agite cette sonnette, il me donne une bouchée de fromage ».

Dans une banque, un conseiller dit à un de ses confrères : « ça y est cette semaine, j’ai atteint mon quota de livrets. À chaque fois que j’appelle un de mes clients, il m’en ouvre un ».